Zamiana nazwy obiektu i nazwy dla pasażerów
Sugeruję zamianę roli nazwy obiektu i nazwy dla pasażerów w SWDR, tak, aby w liście rozkładów u dyżurnego w SWDR, na stacjowniku czy na wyświetlaczach peronowych pojawiała się ta "poprawna" i pełna nazwa "dla pasażerów", natomiast dotychczasowa nazwa obiektu, odpowiednio sformatowana (np. z wielkimi literami dla stacji węzłowych), pojawiała się tylko w rozkładzie jazdy w symulatorze, lub też na innych serwisach (ale to już jak sobie ich autorzy wymyślą).
De facto zmiana opiera się na kilku prostych krokach:
- Zamiana w bazie danych SWDR zawartości pól pointName i pointNamePassenger (SWDR)
- Jeżeli dotychczasowa "nazwa dla pasażerów" jest pusta, to trzeba tam skopiować zawartość dotychczasowej "nazwy obiektu" (SWDR)
- W edytorze SWDR zamienić tekst "nazwa dla pasażerów" na np. "nazwa w rozkładzie jazdy" lub "nazwa rozkładowa" (SWDR)
- Opcjonalnie, zmienić nazwę zmiennej pointNamePassenger w API na np. pointNameTimetable - nie jest niezbędne do działania, ale w przyszłości będzie wiadomo o co w tym chodzi (SWDR/API)
- W symulatorze, w metodzie wyświetlania rozkładu jazdy, zamienić zmienną odnoszącą się do nazwy elementu w rozkładzie, z pointName na to pointNameTimetable (symulator)
Kolejnym krokiem będzie stopniowe dostosowywanie nazw obiektów i nazw rozkładowych przez autorów scenerii przy okazji aktualizacji wpisów.